Gafas inteligentes que traducen el japonés

ntt-docomo-640x200El principal operador de telecomunicaciones japonés, NTT DoCoMo, ha presentado su propuesta de gafas inteligentes, en este caso orientadas como asistente a la traducción del japonés para los extranjeros que visiten los juegos olímpicos que se celebrarán en Tokyo en 2020. Os dejamos el enlace al vídeo con la demostración, aquí.

Noticia original: Reuters. Rob Muir reports
Anuncios

Taller de Tankororin たんころりん

Taller de Tankororin

Los Tankororin (たんころりん) se pueden ver las noches de verano iluminando tenuemente –como estrellas caídas– los rincones de la ciudad de Asuke, Aichi. Se trata de una lámpara cilíndrica con pantalla de papel de arroz que se hace tejiendo bambú a modo de cesta. En este taller podrás fabricar artesanalmente estos farolillos con corteza de junco y papel, que posteriormente decoraremos con kanji escritos con pincel.
Aquí puedes ver más información del Festival de Tankororin.

Fecha: viernes 08 de noviembre de 2013 de 19:00 a 22:00
Lugar: Casa de las Asociaciones (C/ Cáceres 18, Alcobendas, Madrid)
Organiza: Asociación de Cultura Japonesa de Alcobendas
Precio: 8 € socios o 15 € no socios
Inscripción: necesaria inscripción previa mediante correo a aculturajaponesaa@gmail.com o por teléfono al 687257545 (Álex). Plazas limitadas


Kazuyo Sejima: A-Art House y C-Art House en Inujima

a-art-house-by-kazuyo-sejima-1

Fruto de la colaboración entre Kazuyo Sejima —del estudio japonés SANAA— y Yuko Hasegawa —comisaria jefe del Museo de Arte Contemporáneo de Tokio— el Art Hause Project comenzó con la construcción en 2010 de las galerías expositivas F-Art House, S-Art House y I-Art House en la isla de Inujima, situada en la prefectura de Okayama. Dos nuevos edificios amplían el proyecto: el pabellón A-Art House, una estructura lobulada —con doble piel acrílica y motivos florales en llamativos tonos rosas, naranjas y amarillos— que encierra un patio abierto con un único acceso; y la C-Art House, que ocupa un antiguo edificio renovado cuyo interior muestra un entramado de madera sustentado por pilares nuevos. Leer el resto de esta entrada »


Música experimental japonesa en Atmósfera de Radio 3

Os dejamos el último Atmósfera de Radio 3 de RTVE dedicado a la música experimental japonesa.

Escucharemos la unión de Ryuichi Sakamoto con Taylor Deupree, o lo último de Ametsub. Pero también tendremos en nuestro espacio auténticas joyas de archivo de la música electrónica japonesa como el genial Toru Takemitsu, para tener una visión aunque sea mínima de cómo ven los artistas japoneses la música electrónica experimental. Si se asemeja o no a la nuestra, vosotros mismos tendréis oportunidad de comprobarlo.


XXX Exposición anual del Club Bonsái Madrid

PosterX-No_4_edi_web

Este fin de semana tendremos la oportunidad de acercarnos al arte del Bonsái  gracias a el Club Bonsái de Madrid.

Cuándo: 11, 12 y 13 de Octubre de 2013.
Dónde: La Rosaleda del Parque del Oeste. C/ La Rosaleda, s/n, junto al teleférico. Madrid.
Organiza:
Club Bonsái de Madrid